2 Samuel 1:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Hvorledes ere de vældige faldne midt i Slaget? Jonathan er ihjelslagen paa dine Høje!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Ak, at dog Heltene faldt i Slagets Tummel - dræbt ligger Jonatan på dine Høje!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Vore helte faldt i kampens hede. Jonatans lig ligger henslængt på højen.