2 Samuel 13:11 — Compare Translations

Danish 1819

Og der hun bar dem frem til ham at han skulde æde, da tog han fat paa hende og sagde til hende: Kom, min Søster, og lig hos mig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men da hun bar dem hen til ham, for at han skulde spise, greb han fat i hende og sagde: "Kom og lig hos mig, Søster!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men da hun var kommet hen til sengen, greb han fat i hende og sagde: „Tamar, kom op til mig i sengen!”