2 Samuel 13:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Men Absalom talede ikke med, Amnon, hverken ondt eller godt; men Absalom hadede Amnon, fordi han havde krænket Thamar, hans Søster.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og Absalon talte ikke til Amnon, hverken ondt eller godt; thi Absalon hadede Amnon, fordi han havde krænket hans Søster Tamar.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men Absalom ville overhovedet ikke tale til Amnon, for han hadede ham af et godt hjerte, fordi han havde voldtaget hans søster.