2 Samuel 17:5 — Compare Translations

Danish 1819

Da sagde Absalom: Kære, kald ogsaa ad Arkiteren Husaj, og lader os høre, hvad ogsaa han har at sige.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men Absalon sagde: "Kald dog også Arkiten Husjaj hid, for at vi også kan høre, hvad han råder til!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

men Absalom sagde: „Lad os lige få fat i Hushaj og spørge, hvad han mener om forslaget.”