2 Samuel 2:9 — Compare Translations

Danish 1819

Og han gjorde ham til Konge over Gilead og over Assuri og over Jisreel og over Efraim og over Benjamin, ja, over al Israel.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og udråbte ham til Konge over Gilead, Aseriterne, Jizre'el, Efraim og Benjamin, over hele Israel.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Han kom til at regere over Gilead, Asher, Jizreʼel, Efraim og Benjamins stamme, ja, hele Israel bortset fra Judas område.