2 Samuel 20:7 — Compare Translations

Danish 1819

Da droge Joabs Mænd ud efler ham, og de Krethi og de Plethi og alle de vældige, og de droge ud af Jerusalem til at forfølge Seba, Bikris Søn.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Med Abisjaj drog Joab, Kreterne og Pleterne og alle Kærnetropperne ud fra Jerusalem for at sætte efter Sjeba, Bikris Søn.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Straks satte Abishaj og Joab efter Sheba sammen med elitesoldaterne og kongens livvagt.