2 Samuel 22:43 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg støder dem smaa som Jordens Støv, som Dynd paa Gader knuser jeg dem og tramper dem ned.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jeg knuste dem som Jordens Støv, som Gadeskarn tramped jeg på dem.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg knuste dem til støv, jeg trådte dem ned som snavs på gaden.