2 Samuel 22:51 — Compare Translations

Danish 1819

Han gør sin Frelse stor for sin Konge og gør Miskundhed imod sin Salvede, imod David og imod hans Sæd, evindelig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

du, som kraftig hjælper din Konge og viser din Salvede Miskundhed. David og hans Æt evindelig.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Du giver din konge mægtige sejre, du er trofast over for mig, din udvalgte konge, og mine efterkommere til evig tid.