2 Samuel 23:6 — Compare Translations

Danish 1819

Men Belials Børn, de skulle alle sammen være som Torne, der udkastes; thi de kunne ikke tages med Haand.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men Niddinger er alle som Torne i Ørk, der tages ikke på dem med Hænder;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men onde mennesker er som tjørne, der fejes bort, ingen vil røre ved dem.