2 Samuel 5:25 — Compare Translations

Danish 1819

Og David gjorde saaledes, ligesom Herren havde befalet ham, og slog Filisterne fra Geba indtil hen imod Geser.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

David gjorde, som HERREN bød,og slog Filisterne fra Gibeon til hen imod Gezer.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

David gjorde, som Herren havde sagt, og hans hær huggede filistrene ned fra Gibeon og helt til Gezer.