2 Samuel 6:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Da optændtes Herrens Vrede imod Ussa, og Gud slog ham der for hans Forseelses Skyld, og han døde der ved Guds Ark.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da blussede HERRENS Vrede op mod Uzza, og Gud slog ham der, fordi han rakte Hånden ud mod Arken, og han døde på Stedet ved Siden af Guds Ark.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da blev Herren vred og straffede Uzza, fordi han ikke viste ærefrygt for Guds ark, som ikke måtte røres, og han døde på stedet.