2 Samuel 7:22 — Compare Translations

Danish 1819

Derfor er du stor, Herre Gud! thi der er ingen som du, og der er ingen Gud uden du, efter alt det, som vi have hørt med vore øren.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Herre, HERRE; thi ingen er som du, og der er ingen Gud uden dig efter alt hvad vi har hørt med vore Ører.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Herre, du er uendelig stor – der er ingen anden Gud end dig! Det ved vi så godt.