2 Samuel 8:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
og Benaja, Jojadas Søn, var over de Krethi og de Plethi, og Davids Sønner vare hans ypperste Raad.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Benaja, Jojadas Søn, var sat over Kreterne og Pleterne, og Davids Sønner var Præster.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Benaja, Jojadas søn, var chef for livgarden; og Davids egne sønner havde ledende stillinger ved hoffet.