2 Thessalonians 2:6 — Compare Translations

Danish 1819

Og I vide, hvad der nu holder ham tilbage, indtil han aabenbares i sin Tid.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og nu vide I, hvad der holder ham tilbage, indtil han åbenbares i sin Tid.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Og I ved godt, hvad det er, der holder ham tilbage, indtil det bliver hans tid til at træde frem.

Danish Bible (LB) 1866

og nu veed i, hvad der holder tilbage, indtil han aabenbares i sin tid;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og nu veed I, hvad det er, der holder ham fast, så at han først skal blive åbenbaret til sin egen tid;