2 Thessalonians 3:17 — Compare Translations

Danish 1819

Hilsen med min Haand, Paulus’, som er et Tegn i hvert Brev: saaledes skiver jeg.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Hilsenen med min, Paulus's, egen Hånd, hvilket er et Mærke i hvert Brev. Således skriver jeg.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Denne hilsen skriver jeg med egen hånd, sådan som jeg plejer at gøre i alle mine breve for at bevise, at de virkelig kommer fra mig. Sådan er min håndskrift.

Danish Bible (LB) 1866

Hilsen med min, Paulos' haand, hvilket er et tegn i hvert brev; saaledes skriver jeg!

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Denne hilsen skriver jeg, Paulus, med min egen hånd; det er et tegn i alle brevene: således skriver jeg.