2 Timothy 1:14 — Compare Translations

Danish 1819

Bevar det Gode, som er nedlagt hos dig ved den Hellig Aand, som boer i os.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Vogt på den skønne betroede Skat ved den Helligånd, som bor i os.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Ved hjælp af Helligånden, som bor i os, skal du værne om den gode tjeneste, du har fået betroet.

Danish Bible (LB) 1866

bevar ved den Helligaand, som boer i os, det gode, som er dig betroet.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Tag vare på den gode skat, som er overleveret dig ved Helligånden, Som bor i os.