2 Timothy 1:15 — Compare Translations

Danish 1819

Du veed det, at alle de i Asia have vendt sig fra mig, iblandt hvilke ere Phygellus og Hermogenes.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Du ved dette, at alle de i Asien have vendt sig fra mig, iblandt hvilke ere Fygelus og Hermogenes.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Du ved, at alle mine medarbejdere fra provinsen Asien har forladt mig, deriblandt Fygelos og Hermogenes.

Danish Bible (LB) 1866

Du veed, at alle de i Asia har vendt sig fra mig, og blandt dem er Fygellos og Hermogenes.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Du veed jo, at alle dem i Asien har vendt sig fra mig; blandt dem er Fygellos og Hermogenes.