2 Timothy 2:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
dersom vi udholde, skulle vi og regjere med ham; dersom vi fornegte, skal han og fornegte os;
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
dersom vi holde ud, skulle vi også være Konger med ham; dersom vi fornægte, skal også han fornægte os;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Holder vi ud, skal vi regere med ham. Fornægter vi ham, vil han også fornægte os.
Danish Bible (LB) 1866
dersom vi holde ud, skal vi, skal vi ogsaa herske med ham; dersom vi fornægte, vil han ogsaa fornægte os;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Holder vi ud, skal vi også herske sammen med Ham - fornægter vi Ham, vil Han også fornægte os!