2 Timothy 2:6 — Compare Translations

Danish 1819

Først naar Bonden arbeider, bør han nyde Frugterne.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Den Bonde, som arbejder, bør først have Del i Frugterne.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Den landmand, som har slidt i marken, må være den første til at få del i høsten.

Danish Bible (LB) 1866

Bonden, som arbejder, bør først tage af frugterne.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Den bonde, som arbejder, bør også som den første få del i frugten.