2 Timothy 2:8 — Compare Translations

Danish 1819

Kom Jesus Christus ihu, som er opreist fra de Døde, af Davids Sæd, efter mit Evangelium,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Kom Jesus Kristus i Hu, oprejst fra de døde, af Davids Sæd, efter mit Evangelium,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Glem aldrig essensen af min forkyndelse: Jesus Kristus er Davidssønnen, og han blev oprejst fra de døde.

Danish Bible (LB) 1866

Kom Jesus Kristus ihu, som er oprejst fra døde af Davids sæd, efter mit evangelium,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Kom Jesus Kristus i hu, oprejst fra døde, af Davids æt, ifølge Evangeliet,