2 Timothy 3:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Men onde Mennesker og Bedragere fare frem til det Værre; de forføre og forføres.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men onde Mennesker og Bedragere ville gå frem til det værre; de forføre og forføres.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men de ondskabsfulde, religiøse bedragere vil synke dybere og dybere. De er faret vild og fører andre på vildspor.
Danish Bible (LB) 1866
Men slette mennesker og bedragere gaa frem til det værre; de forføre og forføres;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
men onde mennesker og bedragere vil gå fra ondt til det værre; de fører vild og er selv vildførte!