2 Timothy 3:14 — Compare Translations

Danish 1819

Men du, bliv i det, som du haver lært, og som dig er betroet, efterdi du veed, af hvem du haver lært,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Du derimod, bliv i det, som du har lært, og som du er bleven forvisset om, efterdi du ved, af hvem du har lært det,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Du, derimod, skal holde fast ved det, du har lært og har sat din lid til. Du kender jo dem, der har undervist dig.

Danish Bible (LB) 1866

men bliv du i det, du har lært og som er dig betroet, da du veed, af hvem du har lært;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men du: bliv du i det, du har lært og er blevet overbevist om, da du jo veed, af hvem du har lært det,