2 Timothy 3:4 — Compare Translations

Danish 1819

Forrædere, fremfusende, opblæste, som mere elske Vellyst, end de elske Gud,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

forræderske, fremfusende, opblæste, Mennesker, som mere elske Vellyst, end de elske Gud,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

forræderiske, fremfusende og hovmodige. De vil være mere opsat på at søge fornøjelser end på at søge Gud.

Danish Bible (LB) 1866

forrædere, fremfusende, opblæste; som mere elske vellyst, end de elske Gud;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

svigefulde, opfarende, indbildske, lystelskere, snarere end Gudselskere,