2 Timothy 4:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Alexander, Smeden, beviste mig meget Ondt; Herren betale ham efter hans Gjerninger!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Smeden Aleksander har gjort mig meget ondt; Herren vil betale ham efter hans Gerninger.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Kobbersmeden Alexander har gjort mig meget ondt, men det er Herrens sag at straffe ham.
Danish Bible (LB) 1866
Den kobbersmed Alexander har gjort mig mange ulykker, Herren betale ham efter hans gjerninger!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Alexander, kobbersmeden, har voldt mig meget ondt! Måtte HErren gengælde ham efter hans gerninger!