2 Timothy 4:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Danish 1819
prædike Ordet, hold ved i Tide og i Utide, overbeviis, straf, forman med al Langmodighed og Lærdom.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Prædike Ordet, vær rede i Tide og i Utide, irettesæt, straf, forman med al Langmodighed og Belæring!
Danish Bible (LB) 1866
forkynd Ordet, hold ved i tide og i utide, overbevis, straf, forman med al langmodighed og lærdom!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
forkynd Ordet, stå frem, uanset om det er belejligt eller ubelejligt, overbevis, irettesæt og trøst med al langmodighed og belæring!