Acts 1:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Thi han var regnet i vores Tal og havde annammet dette Embedes Lod.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
thi han var regnet iblandt os og havde fået denne Tjenestes Lod.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Judas var en af os og havde fået en aposteltjeneste ligesom os.
Danish Bible (LB) 1866
fordi han var regnet i vores tal og havde modtaget dette embeds lod;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
han blev jo regnet med blandt os, og han havde fået del i dette embede.