Acts 10:27 — Compare Translations

Danish 1819

Og der han havde talet med ham, gik han ind og fandt Mange, som vare komne sammen.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og under Samtale med ham gik han ind og fandt mange samlede.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Mens de fortsatte med at tale sammen, gik de ind i huset, og dér opdagede Peter, at en stor forsamling ventede på ham.

Danish Bible (LB) 1866

Da han havde talet med ham, gik han ind og fandt mange samlede;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og mens han talte med ham gik han ind og fandt de mange, der var kommet sammen.