Acts 11:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Men idet jeg begyndte at tale, faldt den Hellig Aand paa den, ligesom og paa os i Begyndelsen.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men idet jeg begyndte at tale, faldt den Helligånd på dem ligesom også på os i Begyndelsen.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men så snart jeg begyndte at tale til dem, faldt Helligånden på dem, akkurat som det skete for os i begyndelsen.
Danish Bible (LB) 1866
Men da jeg begyndte at tale, faldt den Helligaand paa dem, ligesom paa os i begyndelsen.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og da jeg begyndte at tale, faldt Helligånden på dem, ligesom Han også gjorde på os i begyndelsen.