Acts 11:24 — Compare Translations

Danish 1819

Thi han var en god Mand, og fuld af den Hellig Aand og Tro. Og der blev meget Folk ført til Herren.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi han var en god Mand og fuld af den Helligånd og Tro. Og en, stor Skare blev ført til Herren.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Barnabas var et godt menneske, fuld af Helligånd og tro. Ved hans indsats kom mange mennesker til tro på Jesus.

Danish Bible (LB) 1866

Han var nemlig en god mand, fuld af den Helligaand og tro, og der blev meget folk ført til Herren. -

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Thi han var en god mand og fuld af Helligånd og tro. Og en stor mængde blev vundet for HErren.