Acts 11:3 — Compare Translations

Danish 1819

du er gaaet ind til Uomskaarne og haver ædet med dem.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

"Du er gået ind til uomskårne Mænd og har spist med dem."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Du har besøgt en ikke-jødisk familie, og du har oven i købet spist sammen med dem!” lød anklagen.

Danish Bible (LB) 1866

og sagde: Du er gaaet ind til uomskaarne mænd og har spist med dem!

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

og sagde: "Du er gået ind hos uomskårne mænd og har spist sammen med dem!"