Acts 11:30 — Compare Translations

Danish 1819

hvilket de og gjorde, og sendte det til de Ældste, ved Barnabas’ og Saulus’ Haand.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

hvilket de også gjorde, og de sendte det til de Ældste ved Barnabas og Saulus's Hånd.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Derefter blev Barnabas og Saul sendt af sted for at overbringe den indsamlede gave til lederne i menigheden i Jerusalem.

Danish Bible (LB) 1866

hvilket de og gjorde, og sendte det til de ældste ved Barnabas' og Sauls haand.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Dette gjorde de da også, og de sendte det med Barnabas og Saulus til præsterne.