Acts 13:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Derfor siger han og i en anden Psalme: du skal ikke tilstede din Hellige at see Forraadnelse.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi han siger også i en anden Salme: "Du skal ikke tilstede din hellige at se Forrådnelse."
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Løftet forklares ud fra en anden salme, hvor der står: ‚Du vil ikke lade din hengivne tjener gå i forrådnelse.’
Danish Bible (LB) 1866
derfor siger han ogsaa et andet sted: Du vil ikke lade din hellige se forraadnelse.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Derfor siger Han også et andet sted: "Du skal ikke lade Din Hellige se forrådnelse!"