Acts 14:16 — Compare Translations

Danish 1819

hvilken i de forbigangne Tider haver ladet alle Hedninger vandre i deres egne Veie,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

han, som i de forbigangne Tider lod alle Hedningerne vandre deres egne Veje,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Han har indtil nu ladet de forskellige folkeslag passe sig selv,

Danish Bible (LB) 1866

han, som i de forbigangne tider har ladet alle hedninger vandre deres egne veje;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Han, Som i de forgangne slægter lod alle hedningerne gå deres egne veje,