Acts 15:27 — Compare Translations

Danish 1819

Vi have derfor sendt Judas og Silas, hvilke og mundtligen skulle forkynde det Samme.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Vi have derfor sendt Judas og Silas, der også mundtligt skulle forkynde det samme.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Vi sender altså Judas og Silas, for at de mundtligt kan bekræfte det, som vi her skriver om.

Danish Bible (LB) 1866

vi have derfor sendt Judas og Silas, at de mundlig skulle melde det samme.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Vi har derfor sendt Judas og Silas, og de skal mundtligt kundgøre det for jer.