Acts 15:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Men der de det læste, bleve de glade over denne Trøst.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men da de læste det, bleve de glade over Trøsten.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da brevet var blevet oplæst, blev der glæde i hele menigheden over de opmuntrende ord.
Danish Bible (LB) 1866
og da de læste det, bleve de glade over denne trøst.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Da de havde læst det, glædede de sig over den trøst, [[det gav]].