Acts 15:32 — Compare Translations

Danish 1819

Men Judas og Silas, som og selv vare Propheter, formanede Brødrene med megen tale og bestyrkede dem.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og Judas og Silas, som også selv vare Profeter, opmuntrede Brødrene med megen Tale og styrkede dem.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Judas og Silas var profeter, og de opmuntrede og styrkede menigheden gennem flere budskaber.

Danish Bible (LB) 1866

Baade Judas og Silas, som og selv vare profeter, opmuntrede og styrkede brødrene med mange ord;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og både Judas og Silas, som også var profeter, trøstede og styrkede brødrene med mange ord.