Acts 15:6 — Compare Translations

Danish 1819

Men Apostlerne og de Ældste kom sammen for at overlægge denne Sag.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men Apostlene og de Ældste forsamlede sig for at overlægge denne Sag.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Apostlene og menighedens ledere holdt nu et særskilt møde for at drøfte spørgsmålet.

Danish Bible (LB) 1866

Men apostlene og de ældste vare komne sammen for at se til med den sag.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men apostlene og præsterne samledes for at drøfte denne sag.