Acts 19:3 — Compare Translations

Danish 1819

Og han sagde til dem: med hvilken Daab bleve I da døbte? Men de sagde: med Johannes’ Daab.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og han sagde: "Hvortil bleve I da døbte?" Men de sagde: "Til Johannes's Dåb."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Hvilken dåb blev I da døbt med?” spurgte han. „Johannes Døbers dåb,” svarede de.

Danish Bible (LB) 1866

Saa sagde han til dem: Til hvad bleve i da døbte? De sagde: Til Johannes' daab.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Han sagde da til dem: "Hvad slags dåb blev I døbt med?" De svarede: "Med Johannes' dåb!"