Acts 2:15 — Compare Translations

Danish 1819

Thi ikke ere disse drukne, som I mene; det er jo den tredie Time paa Dagen;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi disse ere ikke drukne, som I mene; det er jo den tredje Time på Dagen;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det er ikke sandt, som nogle af jer siger, at de her mennesker har drukket sig fulde. Klokken er jo kun ni om formiddagen.

Danish Bible (LB) 1866

thi disse mænd ere ikke drukne, som i mene; det er jo den tredje time paa dagen;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

disse mænd er ikke fulde, som I mener - det er jo kun den tredje time på dagen!