Acts 2:42 — Compare Translations

Danish 1819

Men de holdt sig varagtige til Apostlernes Underviisning, og Samfundet, og Brødets Brydelse, og Bønnerne.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og de holdt fast ved Apostlenes Lære og Samfundet, Brødets Brydelse og Bønnerne.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De deltog fremover ivrigt i apostlenes undervisning og var aktivt med i fællesskabet. De deltog, når der var fællesskabsmåltider, og de var med, når man samledes til bøn.

Danish Bible (LB) 1866

Men de holdt sig til apostlenes undervisning og fællesskabet og brødets brydelse og bønnerne;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og de holdt fast ved apostlenes Lære og samfundet og brødsbrydelsen og bønnerne!