Acts 2:43 — Compare Translations

Danish 1819

Men der kom en Frygt over alle Sjæle, og der skete mange Undergjerninger og Tegn ved Apostlerne.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men der kom Frygt over en hver Sjæl, og der skete mange Undere og Tegn ved Apostlene.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I den følgende tid udførte Gud mange undere og tegn gennem apostlene, så alle i byen blev grebet af ærefrygt.

Danish Bible (LB) 1866

men der kom en frygt over hver sjæl, og der skete mange undere og tegn ved apostlene.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og der kom frygt over hver en sjæl, og der skete mange undere og tegn ved apostlene.