Acts 22:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Men de, som vare med mig, saae vel Lyset og bleve forfærdede, men hørte ikke hans Røst, som talede til mig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men de, som vare med mig, så vel Lyset, men hørte ikke hans Røst, som talte til mig.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De mænd, der var med mig, så lyset, men hørte ikke, hvad der blev sagt.
Danish Bible (LB) 1866
De, som vare med mig, saae vel lyset og bleve forfærdede, men hans røst, som talede til mig, hørte de ikke.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Mine ledsagere så godt nok lyset og blev bange - men de hørte ikke røsten af Ham, Som talte til mig.