Acts 24:11 — Compare Translations

Danish 1819

Du kan faae at vide, at det er ikke mere end tolv Dage, siden jeg kom op for at tilbede i Jerusalem.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

da du kan forvisse dig om, at det er ikke mere end tolv Dage, siden jeg kom op for at tilbede i Jerusalem.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det er ikke mere end 12 dage siden, jeg ankom til Jerusalem for at tilbede i helligdommen. Det kan du let få bekræftet.

Danish Bible (LB) 1866

Du kan faa at vide, at det ikke er mere end 12 dage siden, jeg drog op for at tilbede i Jerusalem;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Du vil let kunne forvisse dig om, at det ikke er mere end tolv dage siden, jeg drog op til Jerusalem for at tilbede.