Acts 24:20 — Compare Translations

Danish 1819

Eller lad disse selv sige, om de have fundet nogen Uret hos mig, da jeg stod for Raadet,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Eller lad disse her selv sige, hvad Uret de have fundet hos mig, da jeg stod for Rådet,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men lad nu dem, der står her, fortælle, om man fandt noget at dømme mig for, da jeg blev fremstillet for Det jødiske Råd.

Danish Bible (LB) 1866

eller lad disse selv sige, om de fandt nogen uret hos mig, da jeg stod for raadet;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Eller lad dem selv sige frem, hvilken skyld de fandt hos mig, da jeg stod for Synedriet,