Acts 24:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Danish 1819
Men Øversten Lysias kom til og borttog ham med megen Vold af vore Hænder,
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men Krigsøversten Lysias kom til og borttog ham med megen Vold af vore Hænder
Danish Bible (LB) 1866
men da høvedsmanden Lysias kom til, tog han ham med megen vold af vore hænder og førte ham til dig
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men Lysias, tusindmandsføreren, kom med en stor styrke og førte ham bort fra vore hænder med magt.