Acts 24:9 — Compare Translations

Danish 1819

Men Jøderne stemmede i med og sagde, at dette havde sig saaledes.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men også Jøderne stemmede i med og påstode, at dette forholdt sig således.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De jødiske ledere støttede Tertullus i alle anklagerne og påstod, at sådan forholdt det sig.

Danish Bible (LB) 1866

Jødernes stemmede i med og sagde, at det forholdt sig saaledes.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og jøderne samtykkede og sagde, at det forholdt sig således.