Acts 26:12 — Compare Translations

Danish 1819

I hvilken Øiemed jeg og drog til Damascus, med Myndighed og Fuldmagt fra de Ypperstepræster,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da jeg i dette Øjemed drog til Damaskus med Fuldmagt og Myndighed fra Ypperstepræsterne,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det var med det i tanke, at jeg en dag var på vej til Damaskus med fuldmagt fra ypperstepræsterne.

Danish Bible (LB) 1866

i hvilket ærinde jeg og drog til Damask med myndighed og fuldbragt fra ypperstepræsterne,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Under dette kom jeg også til Damaskus med fuldmagt og myndighed fra ypperstepræsterne.