Acts 27:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Men Høvedsmanden troede Styrmanden og Skipperen mere end det, som Paulus sagde.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men Høvedsmanden stolede mere på Styrmanden og Skipperen end på det, som Paulus sagde.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men Julius foretrak at lytte til styrmanden og kaptajnen frem for Paulus.
Danish Bible (LB) 1866
Men øversten troede mere styrmanden og skipperen end, hvad Paulos sagde;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men hundredmandsføreren stolede mere på styrmanden og kaptajnen end på det, Paulus sagde!