Acts 28:29 — Compare Translations

Danish 1819

Og der han havde sagt dette, gik Jøderne bort og havde stor Trætte indbyrdes.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og da han havde sagt dette, gik Jøderne bort, og der var stor Trætte imellem dem indbyrdes.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De næste to år boede Paulus nu i det hus, han havde lejet, og han tog imod alle, som besøgte ham.

Danish Bible (LB) 1866

Da han havde sagt dette, gik Jøderne bort og havde megen trætte indbyrdes.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Da han havde sagt dette, gik jøderne bort, og der var stor diskussion iblandt dem.