Acts 3:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Da saae Peter tilligemed Johannes stivt paa ham og sagde: see paa os!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da så Peter tillige med Johannes fast på ham og sagde: "Se på os!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De standsede og betragtede ham opmærksomt. „Se på os!” sagde Peter.
Danish Bible (LB) 1866
Men Peder, som tilligemed Johannes saae stivt paa ham, sagde: Se paa os!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men Peter og Johannes så på ham, og Peter sagde: "Se på os!"